Бразильськатема дляМірчіЛуческуособливоактуальна.Половинакоманди "Шахтар"звідти !Містернавітьосвоївпортугальську мову ,щоб вільноспілкуватися златиноамериканськимипідопічними.

- Містер, ви дуже добре знаєте португальську!
- Так ,я всерозумію іговорю.Гравцінавіть інодіназиваютьмене " португальськийМістер ".Але тойфакт ,щояволодію мовою ,важливий ідля них.Вони повинні бутиуважнимиісконцентрованими ,щоб почутиі зрозуміти ,щояхочудонихдонести.

- Антоніо Заго сказав, що ваша перша мова у Донецьку – саме португальська…
- Так, це правда! Спочатку в португальській не було особливої необхідності, оскільки в команді був всього один бразилець – Брандау. Поступово їх ставало дедалі більше. І стало важливо акцентувати увагу. Я бачив, що бразильцям нелегко освоїти російську або українську мови, – і вирішив вивчити португальську, щоб ближче з ними спілкуватися. Так що перша мова в "Шахтарі", без сумніву, португальська. Для них, не для мене! Тому що я говорю і іншими мовами... Я завжди любив бразильський футбол, був капітаном збірної Румунії на чемпіонаті світу в Мексиці, там обмінявся футболкою з Пеле. Правда, ми тоді програли 3:2. Пам'ятаю, перед черговим чемпіонатом світу національна команда Румунії проходила підготовку в Бразилії. Так що я там пограв скрізь: у Белу-Орізонті, Кампінасі, Ріо-де-Жанейро, Порту-Алегрі. Всі ці міста я знаю. Це було дуже круто! Мені було тоді 23-24 роки, і я був капітаном збірної. Після чемпіонату світу мене запросили під "Флуміненсе" на три місяці. Це був нелегкий період. Посольство не дозволило мені залишатися там довше, оскількиРумунія була комуністичною країною.

Деокупація півдня країни – як українські військові відвойовують території

Заборона на пересування країною для військовозобов'язаних – всі деталі

Ракетні удари по мирних українськиих містах - липень 2022

Ядерний тероризм Росії

- Чому у складі "Шахтаря" стільки бразильців? Хто їх так любить: ви чи президент?
- Все почалося змене, тому щоябагато знавпробразильський футболі завждимріяв створитикомандуз бразильськихгравців ,якімоглиб продемонструватисвійталант.Хоча їм ,на жаль ,нелегкотутадаптуватися :зовсім іншакультура , інша мова ,холодтеж позначається .Сьогодні"Шахтар" – командаЛігичемпіонів знайбільшою кількістюбразильців.Всі гравцімолоді .Зараз нам потрібноперебудовуватикоманду ,оскільки від нас пішло кількаключових футболістів : Вілліан ,Фернандіньо ,Рац ,Мхітарян. Купилип'ятьохновихгравців –молодих ,всіхбразильців ;на жаль ,вони не можутьтакшвидкоадаптуватися.До речі ,президенттепер тежлюбитьбразильськихфутболістів ,любить хорошевидовище.Всімпрезидентамце подобається!

- Тобто, пока є ви і президент, у "Шахтарі" завжди будуть бразильці?
- Звичайно ,мибудемокупуватибразильців.Багато хто зцих гравців із часом ідутьу великієвропейські клуби...

- Виходить, ви купуєте їх за невисоку ціну, виховуєте та продаєте за більші гроші?
- Зараз ми вжекупуємогравцівза величезнісуми!Але миплатимоза талант ,це спочаткунайголовнішеумова .Потім ,природно, буде роботаз новачками – ірезультат.Цескладний процес.

- Де і в який момент у вас виникла ця любов до бразильців?
- Саме тоді ,колиябув капітаномзбірної Румуніїі ми гралив Бразилії .Звичайно ,до того ятежбрав участь утурніраху Бразилії .Тодіі буввражений.Їхнійстиль гри ,поведінканаполі... Меніподобається знимипрацювати!Якщоу футболіста єталант ,це багато в чомуполегшує завдання .Аджеєвропейськийфутболвідрізняєтьсявід бразильського ,він агресивніший ,більштактовний ,організований.

- Тобто, ви вважаєте, що європейський футбол більш дисциплінований?
- Без сумнівів, так. Набагато! Тутвсе швидше і більш напружено,немає часуна обдумування .У Бразиліїфутболспокійніший.

- Це найбільша складність при адаптації?
- Так-так! Потрібно цьомунавчити ,точніше ,підучити .Гравець ,який приїжджаєсюди ,повинен бути готовийдо конкуренції ,повинен поважатиінших і недаватисебе в образу .Цьомунеобхіднонавчитися.

- Серед бразильських гравців фанати найбільше любили Фернандіньо та Жадсона. Це правда?
- Так, це правда. А все через те, що їхня поведінка була просто блискучою.

- Що ви думаєте про Бернарда?
- Гарний гравець. Але йомутрохи не вистачаєфізичної підготовки ,Бернардповинен звикнутидо нашого стилюфутболу.Вінприйшов у " Шахтар " наприкінцісерпня.Було складно взяти йоговідразув оборот.Бернардадуже люблятьфанати.Іякщо так триватиме ,то ,думаю ,все буде дужедобре.